Carrer de la Hoz

Diese Straße ist schmal und geschützt, wie der Raval.

Maurische Straßen wurden aus zwei Gründen so gebaut:
– zum Schutz vor Sonne und Wind
– damit man sehr nah beieinander lebt

Die Häuser standen dicht zusammen.
Es gab Schatten und kühle Luft.
An jedem Fenster sah man das Leben.

Es gab nicht viel Privatsphäre.
Aber es gab viel Hilfe unter Nachbarn.

Und am Ende, wenn das Leben schwer wird,
ist das das Wichtigste.