Abanilla_LF_Glosario_fr

Glossaire Bienvenue à Abanilla! Commandeur: Personne importante chargée de gouverner un groupe de personnes. Ordre de Calatrava: Société religieuse et militaire fondée au 12e siècle, qui défendait la foi chrétienne pendant le Moyen Âge et l’Époque Moderne....

Abanilla_LF_Santa_Cruz_fr

Sainte Croix La Sainte Croix est un reliquaireen forme de croix chrétienne.Cette croix est la patronne et guidede la foi chrétienne à Abanilla. La Sainte Croix est gardée toute l’annéedans la chapelle de l’église de San José. Lors des fêtes de mai et de...

Abanilla_LF_Iglesia_San_Jose_fr

Église paroissiale de San José (Saint Joshep) L’église de Saint Josepha été achevée en 1712.L’Ordre de Calatrava a géré l’églisel’église jusqu’au milieu dumilieu du 19e siècle. L’Ordre de Calatravapossédait de nombreuses propriétés...

Abanilla_LF_Intro_fr

Bienvenue à Abanilla! Bienvenue à Abanilla!Je m’appelle Juan de Cereceda y Carrascosa.Il y a longtemps, j’étais commandeurde l’Ordre de Calatravadans ce village.Ici, l’Ordre de Calatravaest resté pendant 4 siècles.Ce village s’appelle...

Abanilla_LF_Ermita_Santa_Cruz_fr

Ermite de la Sainte Croix L’ermite de la Sainte Croixse trouve à Mahoya.Mahoya est une localité voisined’Abanilla.L’ermite est construitelà où les paysans de la légendeont trouvé la Sainte Croix.Cet endroit est proched’un fleuve appelé...

Abanilla_LF_Ermita_Santa_Ana_fr

Ermite de Santa Ana (Saint Anne) L’ermite de Sainte Annea été construite à la findu XVIe siècle.Avant l’église, il y avaitun château arabedu XIIe siècle. Entre 1940 et 1950, on célébraitle 3 mai dans cette ermiteun simulacre de bataille.Les Maures...